第三百三十七章 你们都要死!(2/5)
“这应该是人物,手里拿着什么?”老陆指着底部一处地方说道。
因为角度关系,两人几乎半趴下来。
老张用手在上面沿着人物线条逐渐向上,“这是在祭祀?他手里拿着什么东西,然后下面这一片是什么……之后到了这里,这个人就变成了怪物……这里这里,你看,这是不是火焰?”
半夜两点多了,两人还看的专心致志。
他们从底部花纹逐渐看到了香炉鼎身的部分。
在运回来之前,他们就已经把里面的夜明珠分装在了另外一个盒子里,所以,现在里面是空的,鼎身内壁上就显现出精美的花纹,还有铭刻。
花纹是那种菱形花纹,非常有规律,菱形和菱形之间有乳突。
铭文刻在两侧中间平坦的地方。
“这还是那种类金文的文字,不过,我看着好像阴刻呢!”老张忽然说道,“你等等!”
做出土文物研究的,都知道阴刻,也就是我们常说的反刻,需要拿纸张拓印下来才能看到正确方向的文字。
很快,老张回来了,手里拿着一张宣纸,还有一个像是鼓槌一样的东西,只不过前面是棉布包着的棉头,用来蘸取墨汁拓印用的。
老陆接过纸,喷了一点水在上面,两人合力把纸贴在了内壁上,之后老张用那个鼓槌一样的棉棒粘了墨汁,在上面一点一点的蘸着,铭文也一点一点的在纸上显出形状来。
别看说的简单,完整拓印一个铭文下来也是个细活,半个多小时后,两人小心翼翼的把那张宣纸揭了下来,拿到旁边一个很大的白板前,把纸夹在上面。
“这是……祭文?”老陆看了一会儿后,有些不确定的问道。
“还有些文字没有整理翻译出来。”老张说道,“不过看这几个字,祭、天、兽,应该是祭文!”
“我去拿翻译本!”老陆转头出去了,一会儿的功夫就回来了,手里拿着一个很厚的本子,一边进来,一边翻看着。
“能对照出来多少?”老张问道。
本章未完,点击下一页继续阅读。