[综英美]欧洲人都得死_第202章（2/2）

数不清的卷宗记录了无数的隐秘，看样子已经初见规模了。

邓布利多并不理解还有‘电子文档’的存在，他本能地施了个缩小咒和捆绑咒，把这些东西全部都打包带走，同时还一并带走了隔壁房间里的巫师血清。

自然也是带回去问德拉科相关的概念，一切都是本能的行动而已。

恐怕都不是什么好东西。

格林德沃揣着兜哼着小曲，任由自家爱人把人家的核心文件成捆带走，正想着带他去见那几个巫师，一扭头，只听一排手枪上膛的声音：“不许动！”

这群麻瓜还没有吸取教训吗？

老魔王轻哼一声，径直往前走去。

他的额头撞到了无形而又坚固的屏障，轻微的疼痛让盖勒特下意识地皱了皱眉。

“走。”邓布利多意识到情况不对，一步上前按住他的肩，两个人同时幻影移形——

然而身体却丝毫不动。

无形的屏障早已张开，阻断了他们与外界的一切联系。

佐拉微笑着从守卫中走了出来，不急不慢道：“——好久不见？”

作者有话要说：不好意思……姨妈来了，特别嗜睡。

南方过冬居然天天下雨，又湿又冷……我窝被子里码字然后就眯着了。

再醒来已经晚上五点半了orz

中午吃饭的时候刷了老半天的鸟姐皮肤，鸟毛都没有看到……倒是刷到了个六星的绵绵冰（好像很厉害的样子？不过感觉没太鼓厉害……）

1、简单解释下有关老马尔福到底有没有得‘龙疫梅毒’的事情：“认识，”斯拉格霍恩看也没看马尔福，说道，“听说他死了，我很难过，不过这也是意料当中的事，那么大岁数还患了龙疫梅毒……”

说着他就走开了。哈利幸灾乐祸地暗笑着，又埋头对付他的坩埚。（《混血王子》第十四章“混血王子”】而英文的原文这一段是：

“yes,”saidslughorn,withoutlookingatmalfoy,“iwassorrytohearhehaddied,althoughofcourseitwasn’tued,dragonpoxathisage…”

其实这不是文中唯一一段出现dragonpox这个词的地方，另一处在第七卷第二章“回忆”里，来自艾菲亚斯·多吉的讣文：“ihadtracteddragonpoxshortlybeforearrivingatschool,…”,而这里我特意比对了一下中文版，中文版翻译成了“我入学前不久染上了龙痘疮”。

所谓的梅毒后来分析是误翻，可能是译者对马尔福家族的生活作风有什么误会（捂脸）

2、红骷髅相关的电影我还没有看完……

考试周之前补完了钢铁侠123和妇联12、美国队长2，悲催的发现爱奇艺会员看不了美队

所以如果有什么不对的话，可以留言跟我解释下的……我是真的不是很了解。

看百度百科好像是说他也是二战后又被解冻啥的巴拉巴拉3、复联二快银的死因居然是版权qaq