佛系科技 717 一切为了孩子(4/4)
可也足以让韩茜震惊了,这玩意儿怎么做到的?
她明明没有听到丫头说些什么,只是动了动嘴皮子,但那个发卡却能将这话直接翻译成英语,而且还如此通顺,这效果大概已经可以说已经达到了最高级同声口译的水准,比如联合国大会上那些同声口译的高级翻译们。
韩茜还在愣神的时候,旁边的路余馨却已经开口了,也是一串流利的英语,路余馨的口语水平一直很厉害,高中时候跟王宇飞一起到欧洲参加奥数竞赛的时候,已经可以直接跟组委会的老师们无碍沟通。
“嘟嘟,爸爸是不是让你把想说的话直接默默的说出来?”
“哎呀,妈妈真厉害,这都能猜到。宝宝现在是不是已经算会说英语了?”
极为流利的英语对答,直接颠覆了韩茜的认知,这代表着那个小发卡不但能直接将小丫头默念的话翻译成英文,还能让小丫头听懂英文?这是个什么原理?
不够很快韩茜便注意到了挂在王嘟嘟耳朵里的迷你小耳机,大概意识到了这玩意儿大概真的就是用机器直接替代了同声传译吧?
“好了,赶紧把这东西关了吧!以后等嘟嘟大了在用,孩子还小,别把她折腾得不会好好说话了。”韩茜无力的扬了扬手,冲着王宇飞说道。
此时韩茜的心情其实不太美丽。
王宇飞带回的发卡对她的世界观冲击非常之大,甚至有些无所适从的感觉。
毕竟教了一辈子英语的特级老师,在韩茜对自己工作的认知中,英语是一门极为有用的语言,哪怕是再不济,学好了英语当个翻译,也能有碗饭吃。
但王宇飞带回的这个小发卡已经突破了她的这个认知。
这以后还需要什么翻译?
在嘴巴里嘟囔想说的话,机器就能直接将自己表达的意思转化成英语直接说出来,对方的英语还能如同同声传译一样翻译成中文,以后华夏人要跟外国人沟通直接买这么一个产品就够了,学习英语还有什么用?
真的,这种郁闷的感觉很难说清楚,突然觉得自己兢兢业业干了一辈子的事情突然毫无意义,换了谁可能心情都不会太美丽,以至于忽略许多其他的东西。
但还有路余馨在一边。
“这东西对话是没问题了,我还有个问题,那英语读写怎么办?”韩茜看着王宇飞问道。
“那就更简单了。先说写,将写好的文章,直接通过智能翻译软件就能直接转化成英文版本,这软件是小智专门设计的,非常实用,甚至诗歌,它还能在翻译时,主动去想办法押韵。一次可以翻译十万字以上,那效果可不是之前网上那些乱七八糟的翻译能比拟的。”
“至于读有两种办法,一是直接用翻译软件,将英文版本的书籍直接翻译成中文版本,同样很方便,不管是文档还是图片都能智能识别。另外,我们还在开发一种同步翻译的电子镜片,可以做成眼镜,也可以直接装在近视镜片上,通过这种电子镜片,在看英语书籍时,可以直接同步成汉语非常好用。”